Mancano pochi giorni all’inizio di Jazz&Wine of Peace – dal 23 al 30 ottobre sul Collio tra Italia e Slovenia – e già quasi tutti i concerti si avviano verso il tutto esaurito. Alla sua diciannovesima edizione, Jazz&Wine of Peace, il festival internazionale che per una settimana fa risuonare le cantine, le dimore storiche, le abbazie con le migliori firme del jazz planetario, si prepara anche con grande soddisfazione ad allargare la propria rete virtuosa ad altre istituzioni culturali della regione.
IL PROGRAMMA
Domenica 23 ottobre, ore 17.00
Villa Manin, Passariano – Codroipo
Francesco Bearzatti Tinissima Quartet “This Machine Kills Fascists” (Italy)
Francesco Bearzatti tenor sax, clarinet
Giovanni Falzone trumpet
Danilo Gallo bass
Zeno De Rossi drums
A seguire degustazione vini offerta dall’Enoteca di Cormòns
www.villamanin.it
Fuori abbonamento – Evento a numero chiuso e su prenotazione
Ticket: euro 12,00 (concerto e degustazione)
Martedì 25 ottobre, ore 20.30
Azienda Agricola Castello di Rubbia – Gornji Vrh 40 – San Michele del Carso
Evan Parker & Zlatko Kau?i? (UK, Slovenia)
Evan Parker tenor and soprano sax
Zlatko Kau?i? drums, percussion
A seguire degustazione di vini aziendali e prodotti tipici del territorio
Fuori abbonamento – Evento a numero chiuso e su prenotazione
Ticket: euro 10,00 (concerto e degustazione)
Mercoledì 26 ottobre, ore 21.30
Teatro Comunale – Cormòns
Jan Garbarek Group featuring Trilok Gurtu (Norway, Germany, Brazil, India)
Jan Garbarek soprano and tenor saxophones
Rainer Brüninghaus piano, keyboards
Yuri Daniel bass
Trilok Gurtu drums, percussion
Ticket: euro 30,00 (intero) – euro 28,00 (ridotto)
Giovedì 27 ottobre
ore 11 – Enoteca Cormòns – piazza XXVI Maggio – Cormòns
Grammofono78 & 7Wine8Food – Y. Kaplan Vintage Dj Set
Durante il Dj Set degustazione di 7 vini dell’Enoteca di Cormòns e 8 prodotti di Sara Devetak
http://www.enoteca-cormons.it
Fuori abbonamento – Evento a numero chiuso e su prenotazione
Ticket: euro 15,00 (concerto e degustazione)
Jazz&Wine and … bike.
Percorso in bicicletta con degustazione
dalle ore 11 alle 15, biciclette disponibili c/o “el Condor”
partenza da Cormòns verso Capriva / Degustazione presso Azienda Agricola Roncùs / Ritorno
con la collaborazione di El Condor ASD
Evento a numero chiuso e su prenotazione
Ticket: euro 15,00 (concerto noleggio bicicletta e degustazione)
ore 16.00 – Villa Attems – Via Giulio Cesare 36, Lucinico (Gorizia)
Emile Parisien – Michele Rabbia – Roberto Negro (France, Italy)
Emile Parisien soprano sax
Michele Rabbia drums, percussion
Roberto Negro piano
Ticket: euro 15,00 (concerto e degustazione)
ore 18.00 – Jermann – località Trussio 11, Frazione di Ruttars – Dolegna del Collio (Gorizia)
Felice Clemente e Javier Pérez Forte duo “Evolución”
Felice Clemente | soprano & tenor saxophones, clarinet
Javier Pérez Forte | classical guitar
www.jermann.it
Fuori abbonamento – Evento a numero chiuso e su prenotazione
Ticket: euro 15,00 (concerto e degustazione)
Ore 21.00 – Teatro Comunale di Cormòns
“Aziza” featuring Dave Holland, Chris Potter, Lionel Loueke and Eric Harland (USA, UK, Benin)
Chris Potter tenor sax
Lionel Loueke guitar
Dave Holland bass
Eric Harland drums
A seguire degustazione di vini aziendali e prodotti tipici del territorio
Ticket: euro 25,00 (concerto e degustazione)
Venerdì 28 ottobre
ore 11.00, Abbazia di Rosazzo, Piazza Abbazia 5, Manzano – Loc. Rosazzo (Udine)
Jean-Louis Matinier & Marco Ambrosini “Inventio”(France, Italy)
Jean-Louis Matinier accordion
Marco Ambrosini nyckelharpa
A seguire degustazione di vini aziendali e prodotti tipici del territorio
Ticket: euro 15,00 (concerto e degustazione)
Ore 16.00 – Castello di Spessa, via Spessa 1, Capriva del Friuli
Pericopes + 1 (Italy, USA)
Emiliano Vernizzi tenor sax
Alessandro Sgobbio keyboards
Nick Wright drums, percussion
A seguire visita guidata e degustazione di vini e prodotti tipici del territorio presso
Villa Russiz, via Russiz 40 – Capriva del friuli
Fuori abbonamento – Evento a numero chiuso e su prenotazione
Ticket: euro 15,00 (concerto e degustazione)
Jazz&Wine and … éStoria
“Dal Quarin alla Villa Locatelli in Angoris”
ritrovo alle ore 15.15, partenza alle ore 15.30
Visita guidata di Palazzo Locatelli, Villa Locatelli e la chiesa della Beata Vergine del Soccorso
conduce Lucia Pillon – evento a cura di èStoria
Ingresso libero
ore 16.00 – Tenuta di Angoris , Villa Locatelli, Località Angoris 7, Cormòns
Andrea Massaria & Bruce Ditmas “The Music of Carla Bley” (Italy, USA)
Andrea Massaria guitar
Bruce Ditmas drums
A seguire degustazione di vini aziendali e prodotti tipici del territorio
Fuori abbonamento – Evento a numero chiuso e su prenotazione
Ticket: euro 15,00 (concerto e degustazione)
*ore 18.00 – Villa di Toppo Florio, Buttrio (Udine)
VINCENT PEIRANI “Living Being” Quintet (France)
Vincent Peirani accordion
Emile Parisien soprano sax
Tony Paeleman Fender Rhodes
Julien Herné bass
Yoann Serra drums
*Alle ore 16.00 – prima del concerto – visita guidata al Museo della civiltà del vino.
Alla fine del concerto degustazione di vini aziendali e prodotti tipici del territorio
www.buri.it/turismo-a-buttrio/villa-di-toppo-florio/
Ticket: euro 15,00 (concerto e degustazione)
ore 21.30 – Teatro Comunale – Cormòns
Gonzalo Rubalcaba Quartet “Tribute to Charlie Haden” (Cuba, USA)
Gonzalo Rubalcaba piano
Will Vinson alto sax
Matt Brewer bass
Jeff Ballard drums
Ticket: euro 25,00 (intero) – euro 23,00 (ridotto)
Sabato 29 ottobre
ore 11.00 – Kulturni Dom – Nova Gorica (SLO)
Ken Vandermak “Made To Break” (USA, Austria, Netherlands)
Ken Vandermark tenor & baritone saxophones, clarinet
Christof Kurzmann electronics
Jasper Stadhouders electric bass
Tim Daisy drums
A seguire degustazione di vini e prodotti tipici del territorio
Ticket: euro 15,00 (concerto e degustazione)
ore 13.30 Azienda Agricola Borgo San Daniele, Via S. Daniele 38, Cormòns
PASQUALE MIRRA & GABRIELE MITELLI “Groove&Move” (Italy)
Pasquale Mirra vibes, percussion, glockenspiel, voice
Gabriele Mitelli pocket trumpet, prepared trumpet, soprano & alto flugelhorns, percussion, glockenspiel, voice
A seguire degustazione di vini aziendali e prodotti tipici del territorio
www.borgosandaniele.it
Ticket: euro 15,00 (concerto e degustazione)
ore 17.00 – Vila Vipolže, Vipolže 29 – VIPOLŽE (SLO)
Nir Felder Quartet (USA, Israel)
Nir Felder guitar
Shai Maestro Fender Rhodes
Orlando le Fleming bass
Jimmy MacBride drums
A seguire degustazione di vini aziendali e prodotti tipici del territorio
www.vilavipolze.eu/
Ticket: euro 15,00 (concerto e degustazione)
ore 21.30 Teatro Comunale – Cormòns
Bill Frisell “When You Wish Upon a Star” (USA)
Bill Frisell electric guitar
Petra Haden vocals
Thomas Morgan bass
Rudy Royston drums
Ticket: euro 25,00 (intero) – euro 23,00 (ridotto)
Domenica 30 ottobre
ore 11.00
Tenuta Villanova, via Contessa Beretta 29, loc. Villanova, Farra d’Isonzo
Klaus Gesing, Björn Meyer, Samuel Rohrer “Amiira” (Germany, Sweden, Switzerland)
Klaus Gesing bass clarinet, soprano saxophone
Björn Meyer electric bass
Samuel Rohrer drums, percussion
A seguire degustazione di vini aziendali e prodotti tipici del territorio
www.tenutavillanova.com
Ticket: euro 15,00 (concerto e degustazione)
Jazz&Wine and … Movie
ore 11.00
“Interno/Giorno con Zoran”
passeggiata alla scoperta dei set cinematografici di “Zoran, il mio nipote scemo” di Matteo Oleotto
partenza con il pulmann da Cormòns (piazza Libertà) segue percorso con degustazione e ritorno
condotta da Nicola Falcinella con la partecipazione del regista, Matteo Oleotto
evento a cura di Casa del Cinema di Trieste
Evento a numero chiuso e su prenotazione
Ticket: euro 15,00 (passeggiata cinematografica e degustazione)
Ore 16.00 – Cantina Renato Keber, loc. Zegla 15, Cormòns
Rob Mazurek & São Paulo Underground (USA, Brazil)
Rob Mazurek cornet, electronics
Guilherme Granado keyboards, sampler, synth, voice
Mauricio Takara cavaquinho, percussion, electronics
A seguire degustazione della polenta dei “Polentars di Verzegnis” accompagnata da vini aziendali e prodotti tipici del territorio
www.renatokeber.com
Ticket: euro 15,00 (concerto e degustazione)
CONCERTI APERITIVO e “ROUND MIDNIGHT”
(ingresso gratuito – free entrance)
Mercoledì 26 ottobre
ore 23.30
Osteria Ristorantino “in Taberna” (Cormòns, via Friuli 10)
SIMON ELECTRIC BLUES & LORENZO FONDA
Simone Blondeau: chitarra elettrica, armonica, voce – Lorenzo Fonda: batteria
Durante il concerto
Degustazione di Toc in Braide con crema di formaggi e funghi misti, bicchiere di Pinot Bianco Isonzo 2014 Az. Agric. Drius Mauro di Cormòns. Euro 14,00
Giovedì 27 ottobre
ore 12.00
“Il Limite” (Cormòns, via Friuli 37)
Lorena Favot & Gaetano Valli – Ella and Joe
Gaetano Valli: chitarra – Lorena Favot: voce
Durante il concerto
Selezione di crudo e formaggi con abbinate confetture “Schianchi”. Calice di vino a scelta. Euro 15,00
Ostriche e ribolla gialla spumantizzata “Livon”. Euro 15,00
Venerdì 28 ottobre
ore 23.30
“Jazz & Wine le bar” (Cormòns, via Matteotti 78)
TWOFORTHEGROOVE
Matteo Comar: chitarra – Gianfranco Guidolin: contrabbasso
Durante il concerto
Degustazione taglierino di salumi Azienda Feresin con pane alle olive o con fichi del panificio Simonit con calice a scelta. Euro 8,00
ore 23.30
Osteria Ristorantino “in Taberna” (Cormòns, via Friuli 10)
DEEP SOULS Acoustic Duo
Tony Kozina: pianoforte – Katy Maurel: voce
Durante il concerto
Assaggio di Frico con patate e formaggio Montasio con Brovada e Musèt dell’azienda Feresin. Calice di vino ribolla gialla Collio 2015 Az. Agr. “Ronco di Zegla” di Princic Maurizio di Cormòns oppure Brut 12 Rose Az. Agr. Grudina Michele di Dolegna del Collio. Euro 13,00
ore 23.30 – Enoteca Cormòns (Cormòns, piazza XXIV Maggio)
Y. Kaplan Vintage Dj Set
Durante il concerto
Degustazione di prosciutto Sauris cotto nelle erbe su letto di misticanza e kren, bicchiere di Friulano. Euro 10,00
Sabato 29 ottobre
ore 23.30
“Jazz & Wine le bar” (Cormòns, via Matteotti 78):
GIAMPAOLO MRACH – GIULIO SCARAMELLA Duo
Giampaolo Mrach: fisarmonica – Giulio Scaramella: piano
Durante il concerto
Degustazione taglierino di salumi Azienda Feresin con pane alle olive o con fichi del panificio Simonit con calice a scelta. Euro 8,00
ore 23.30
Osteria Ristorantino “in Taberna” (Cormòns, via Friuli 10)
Mr.Lucky’s Blues Legacy
Mr. Lucky: guitar, vocals – Giulio Roselli: drums – Luca Dell’Aquila: electric bass – Peter Sammons: guitar
Durante il concerto
Degustazione di Jota. Calice di vino Cabernet Franc Az. Agric. Borgo Savaian di Bastiani Stefano di Cormòns. Euro 9,00