All’interno della Cappella Sistina, sede del conclave, è sistemata una stufa in cui saranno bruciate le schede, gli appunti e tutti i documenti delle votazioni. Il nuovo Papa è eletto se il candidato riceve i 2/3 dei voti. Il cardinale Sodano gli chiederà dunque: “Accetti la tua elezione canonica a Sommo Pontefice?“. In caso di risposta affermativa il nuovo Papa dovrà comunicare il nome con il quale vuole essere chiamato.
Il conclave terminerà con il rito della vestizione: il pontefice appena eletto indosserà gli abiti papali, poi si procederà con una preghiera e un canto (il Te Deum) per il nuovo Papa.
A questo punto potrà essere annunciata dalla loggia della Basilica di San Pietro la tipica frase: “Habemus Papam” e il nuovo Papa impartirà ai presenti la sua prima benedizione Urbi et Orbi (“Alla città (di Roma) e al mondo”).
FUMATA NERA
Da Piazza San Pietro, si potrà osservare il fumo che fuoriesce dal camino della Cappella Sistina e capire se la votazione è valida o meno. La fumata nera indica che la votazione è nulla e si deve procedere quindi con una nuova votazione. Per rendere il colore del fumo nero, spesso viene gettata nella stufa, assieme ai documenti, un fumogeno artificiale.
FUMATA BIANCA
La fumata bianca indica l’elezione del Papa.
In passato il colore del fumo veniva determinato dall’inserimento nella stufa di paglia bagnata. OgGi, anche per la fumata bianca si utilizza una sostanza chimica.
FUMATA GIALLA
Esiste anche una fumata gialla, si tratta di una fumata “di prova“, che avviene prima dell’inizio del conclave per testare il corretto funzionamento della stufa.
IL CONCLAVE
La locuzione latina cum clave (conclave) significa “chiuso a chiave” ed è il termine che identifica sia la riunione dei cardinali per l’elezione del nuovo papa, sia la sala in cui essi si raccoglieranno. Le origini di questo termine risalgono al XIII secolo, quando per mettere fine all’interminabile indecisione dei cardinali, essi furono letteralmente chiusi a chiave all’interno del palazzo papale e costretti ad eleggere un papa in tempi brevi (in quell’occasione fu scelto Papa Gregorio X). Oggi il conclave si svolge nella cappella Sistina della Città del Vaticano, dove si riuniranno i117 cardinali della Chiesa con non più di 80 anni (coloro cioè che hanno diritto al voto). Il conclave inizierà con il giuramento per tutti i votanti, che sarà pronunciato dal cardinale Angelo Sodano, l’attuale cardinale decano del Sacro Collegio. Ogni cardinale, quindi, pronuncerà in latino l’ultima parte di giuramento davanti all’Evangelario, con queste parole: “Ed io …[nome]… prometto, mi obbligo e giuro. Così Dio mi aiuti e questi Santi Evangeli che tocco con la mia mano“. E’ così che inizia una cerimonia segretissima, complessa e ricca di riti imprescindibili, che si svolge totalmente in lingua latina. Dopo il giuramento, vi sarà la vera e propria votazione. A tutti i cardinali saranno consegnate delle schede, dove ciascuno scriverà il nome del Pontefice che intende eleggere. Saranno anche nominati tre scrutatori, ai quali ogni cardinale consegnerà la propria scheda (lasciandola cadere dentro un’apposita urna e pronunciando queste parole: “Chiamo a testimone Cristo Signore, il quale mi giudicherà, che il mio voto è dato a colui che, secondo Dio, ritengo debba essere eletto”). Una volta terminata questa fase, inizia lo spoglio dei voti
LISTA DEI CARDINALI CONCLAVE 2013. CLICCANDO SUL NOME SI ACCEDERA’ ALLA SCHEDA DEL CARDINALE
Cardinali CONCLAVE 2013 | |||||
NAGUIB Antonios | 18.03.1935 | Egitto | Africa | ||
TURKSON Peter Kodwo Appiah | 11.10.1948 | Ghana | Africa | ||
SARAH Robert | 15.06.1945 | Guinea | Africa | ||
NJUE John | –.–. 1944 | Kenya | Africa | ||
OKOGIE Anthony Olubunmi | 16.06.1936 | Nigeria | Africa | ||
ONAIYEKAN John Olorunfemi | 29.01.1944 | Nigeria | Africa | ||
MONSENGWO PASINYA Laurent | 07.10.1939 | Rep. Dem. Congo | Africa | ||
SARR Théodore-Adrien | 28.11.1936 | Senegal | Africa | ||
NAPIER Wilfrid Fox, O.F.M. | 08.03.1941 | Sud Africa | Africa | ||
ZUBEIR WAKO Gabriel | 27.02.1941 | Sudan | Africa | ||
PENGO Polycarp | 05.08.1944 | Tanzania | Africa | ||
BERGOGLIO Jorge Mario, S.I. | 17.12.1936 | Argentina | America Latina | ||
SANDRI Leonardo | 18.11.1943 | Argentina | America Latina | ||
TERRAZAS SANDOVAL Julio, C.SS.R. | 07.03.1936 | Bolivia | America Latina | ||
AGNELO Geraldo Majella | 19.10.1933 | Brasile | America Latina | ||
ASSIS Raymundo DAMASCENO | 15.02.1937 | Brasile | America Latina | ||
AVIZ João BRAZ de | 24.04.1947 | Brasile | America Latina | ||
HUMMES Cláudio, O.F.M. | 08.08.1934 | Brasile | America Latina | ||
SCHERER Odilo Pedro | 21.09.1949 | Brasile | America Latina | ||
ERRÁZURIZ OSSA Francisco Javier, dei P. di Schönstatt | 05.09.1933 | Cile | America Latina | ||
SALAZAR GÓMEZ Rubén | 22.09.1942 | Colombia | America Latina | ||
ORTEGA Y ALAMINO Jaime Lucas | 18.10.1936 | Cuba | America Latina | ||
VELA CHIRIBOGA Raúl Eduardo | 01.01.1934 | Ecuador | America Latina | ||
RODRÍGUEZ MARADIAGA Oscar Andrés, S.D.B. | 29.12.1942 | Honduras | America Latina | ||
RIVERA CARRERA Norberto | 06.06.1942 | Messico | America Latina | ||
ROBLES ORTEGA Francisco | 02.03.1949 | Messico | America Latina | ||
SANDOVAL ÍÑIGUEZ Juan | 28.03.1933 | Messico | America Latina | ||
CIPRIANI THORNE Juan Luis | 28.12.1943 | Perù | America Latina | ||
LÓPEZ RODRÍGUEZ Nicolás de Jesús | 31.10.1936 | R. Dominicana | America Latina | ||
UROSA SAVINO Jorge Liberato | 28.08.1942 | Venezuela | America Latina | ||
COLLINS Thomas Christopher | 16.01.1947 | Canada | America Settentrionale | ||
OUELLET Marc, P.S.S. | 08.06.1944 | Canada | America Settentrionale | ||
TURCOTTE Jean-Claude | 26.06.1936 | Canada | America Settentrionale | ||
BURKE Raymond Leo | 30.06.1948 | U.S.A. | America Settentrionale | ||
DiNARDO Daniel Nicholas | 23.05.1949 | U.S.A. | America Settentrionale | ||
DOLAN Timothy Michael | 06.02.1950 | U.S.A. | America Settentrionale | ||
GEORGE Francis Eugene, O.M.I. | 16.01.1937 | U.S.A. | America Settentrionale | ||
HARVEY James Michael | 20.10.1949 | U.S.A. | America Settentrionale | ||
LEVADA William Joseph | 15.06.1936 | U.S.A. | America Settentrionale | ||
MAHONY Roger Michael | 27.02.1936 | U.S.A. | America Settentrionale | ||
O’BRIEN Edwin Frederick | 08.04.1939 | U.S.A. | America Settentrionale | ||
O’MALLEY Seán Patrick, O.F.M. Cap. | 29.06.1944 | U.S.A. | America Settentrionale | ||
WUERL Donald William | 12.11.1940 | U.S.A. | America Settentrionale | ||
RIGALI Justin Francis | 19.04.1935 | USA | America Settentrionale | ||
TONG HON John | 31.07.1939 | Cina | Asia | ||
TAGLE Luis Antonio G. | 21.06.1957 | Filippine | Asia | ||
ALENCHERRY George | 19.04.1945 | India | Asia | ||
DIAS Ivan | 14.04.1936 | India | Asia | ||
GRACIAS Oswald | 24.12.1944 | India | Asia | ||
THOTTUNKAL Baselios Cleemis | 15.06.1959 | India | Asia | ||
TOPPO Telesphore Placidus | 15.10.1939 | India | Asia | ||
DARMAATMADJA Julius Riyadi, S.I. | 20.12.1934 | Indonesia | Asia | ||
RAÏ Béchara Boutros, O.M.M. | 25.02.1940 | Libano | Asia | ||
PATABENDIGE DON Albert Malcolm Ranjith | 15.11.1947 | Sri Lanka | Asia | ||
PHAM MINH MÂN Jean-Baptiste | –.–.1934 | Viêt Nam | Asia | ||
SCHÖNBORN Christoph, O.P. | 22.01.1945 | Austria | Europa | ||
DANNEELS Godfried | 04.06.1933 | Belgio | Europa | ||
PULJI? Vinko | 08.09.1945 | Bosnia-Erzegovina | Europa | ||
BOZANI? Josip | 20.03.1949 | Croazia | Europa | ||
BARBARIN Philippe | 17.10.1950 | Francia | Europa | ||
RICARD Jean-Pierre | 25.09.1944 | Francia | Europa | ||
TAURAN Jean-Louis | 05.04.1943 | Francia | Europa | ||
VINGT-TROIS André | 07.11.1942 | Francia | Europa | ||
CORDES Paul Josef | 05.09.1934 | Germania | Europa | ||
KASPER Walter | 05.03.1933 | Germania | Europa | ||
LEHMANN Karl | 16.05.1936 | Germania | Europa | ||
MARX Reinhard | 21.09.1953 | Germania | Europa | ||
MEISNER Joachim | 25.12.1933 | Germania | Europa | ||
WOELKI Rainer Maria | 18.08.1956 | Germania | Europa | ||
BRADY Seán Baptist | 16.08.1939 | Irlanda | Europa | ||
AMATO Angelo, S.D.B. | 08.06.1938 | Italia | Europa | ||
ANTONELLI Ennio | 18.11.1936 | Italia | Europa | ||
BAGNASCO Angelo | 14.01.1943 | Italia | Europa | ||
BERTELLO Giuseppe | 01.10.1942 | Italia | Europa | ||
BERTONE Tarcisio, S.D.B. | 02.12.1934 | Italia | Europa | ||
BETORI Giuseppe | 25.02.1947 | Italia | Europa | ||
CAFFARRA Carlo | 01.06.1938 | Italia | Europa | ||
CALCAGNO Domenico | 03.02.1943 | Italia | Europa | ||
COCCOPALMERIO Francesco | 06.03.1938 | Italia | Europa | ||
COMASTRI Angelo | 17.09.1943 | Italia | Europa | ||
DE PAOLIS Velasio, C.S. | 19.09.1935 | Italia | Europa | ||
FARINA Raffaele, S.D.B. | 24.09.1933 | Italia | Europa | ||
FILONI Fernando | 15.04.1946 | Italia | Europa | ||
LAJOLO Giovanni | 03.01.1935 | Italia | Europa | ||
MONTERISI Francesco | 28.05.1934 | Italia | Europa | ||
NICORA Attilio | 16.03.1937 | Italia | Europa | ||
PIACENZA Mauro | 15.09.1944 | Italia | Europa | ||
POLETTO Severino | 18.03.1933 | Italia | Europa | ||
RAVASI Gianfranco | 18.10.1942 | Italia | Europa | ||
RE Giovanni Battista | 30.01.1934 | Italia | Europa | ||
ROMEO Paolo | 20.02.1938 | Italia | Europa | ||
SARDI Paolo | 01.09.1934 | Italia | Europa | ||
SCOLA Angelo | 07.11.1941 | Italia | Europa | ||
SEPE Crescenzio | 02.06.1943 | Italia | Europa | ||
TETTAMANZI Dionigi | 14.03.1934 | Italia | Europa | ||
VALLINI Agostino | 17.04.1940 | Italia | Europa | ||
VEGLIÒ Antonio Maria | 03.02.1938 | Italia | Europa | ||
VERSALDI Giuseppe | 30.07.1943 | Italia | Europa | ||
BA?KIS Audrys Juozas | 01.02.1937 | Lituania | Europa | ||
EIJK Willem Jacobus | 22.06.1953 | Paesi Bassi | Europa | ||
DZIWISZ Stanis?aw | 27.04.1939 | Polonia | Europa | ||
GROCHOLEWSKI Zenon | 11.10.1939 | Polonia | Europa | ||
NYCZ Kazimierz | 01.02.1950 | Polonia | Europa | ||
RY?KO Stanis?aw | 04.07.1945 | Polonia | Europa | ||
MONTEIRO de CASTRO Manuel | 29.03.1938 | Portogallo | Europa | ||
POLICARPO José da CRUZ | 26.02.1936 | Portogallo | Europa | ||
DUKA Dominik, O.P. | 26.04.1943 | Repubblica Ceca | Europa | ||
O’BRIEN Keith Michael Patrick | 17.03.1938 | Scozia (GB) | Europa | ||
RODÉ Franc, C.M. | 23.09.1934 | Slovenia | Europa | ||
AMIGO VALLEJO Carlos, O.F.M. | 23.08.1934 | Spagna | Europa | ||
CAÑIZARES LLOVERA Antonio | 15.10.1945 | Spagna | Europa | ||
MARTÍNEZ SISTACH Lluís | 29.04.1937 | Spagna | Europa | ||
ROUCO VARELA Antonio María | 24.08.1936 | Spagna | Europa | ||
KOCH Kurt | 15.03.1950 | Svizzera | Europa | ||
HUSAR Lubomyr, M.S.U. | 26.02.1933 | Ucraina | Europa | ||
ERD? Péter | 25.06.1952 | Ungheria | Europa | ||
ABRIL y CASTELLÓ Santos | 21.09.1935 | Spagna | Italia | ||
PELL George | 08.06.1941 | Australia | Oceania |